コーヒー生豆 生産者 ハブタムとの出会い

綠咖啡豆生產商與 Habtam 相遇

輪轂


Galitebe 處理兩個埃塞俄比亞綠咖啡豆生產商。
今天,我想談談其中之一,與Habutam和我們處理的生豆的故事。


加力特貝有限公司
→我想在世界的某個地方遇到一個少數民族,如果我寫下所有東西並抽獎,我將贏得埃塞俄比亞的少數民族。
獨自一人突襲後,他對埃塞俄比亞著迷,決定與它做生意。
目前,我們直接與當地的生咖啡豆生產商打交道,並在日本銷售。
在這裡查看另一位製作人 Denkaram 的文章。
https://galitebecoffee.com/blogs/uragawa/2022-5-4-meetdenkalem
目錄
・我接到了Habtam的電話。
・我實際上是在埃塞俄比亞認識的
・關於我們處理的生咖啡豆的種類
・峰谷交易
·概括

・我接到了Habtam的電話。

自我們開始與 Denkaram 交易以來,已經過去了大約一年。
那時,我在日本,接到了多個電話。
“我要你處理我自己的生咖啡豆”
因為與Denkaram的交易是直接談判的,所以價格優於市價,而且不與其他綠豆混合出口。
反之,如果不是,就是市價交易,所以賣價時高時低。
然後將其與其他青豆混合併以“埃塞俄比亞摩卡”的名義出口。
或者以較低檔次的價格低價銷往國內市場。

生豆

對於生咖啡豆的生產商來說,這在經濟上和回報上都是痛苦的。
聯繫我的製作人之一是 Habtam。
“現在,我們下次去埃塞俄比亞的時候見一面。”

・我實際上是在埃塞俄比亞認識的

在 Galitebe,我們決定是否根據個性而不是質量或價格進行交易。
從那裡開始,我們將提高質量並以雙方可以商定的價格進行交易。
咖啡精煉廠

我記得當我第一次見到 Hubtam 時,我在當地的一家餐館,不,是自助餐廳一起吃 injera。
當我吃injera時,Habtam的許多朋友經過,似乎正忙著聊天,“嘿!你好嗎?”
“有一個農村”,不是嗎?

英杰拉

什麼是英杰拉
→ 埃塞俄比亞的主食。由發酵的苔麩(類似玉米的穀物)製成的酸縐。用手吃蔬菜和肉。
Habtum 沒有智能手機,他甚至沒有電子郵件地址,更不用說社交網絡了。
所有溝通都是通過電話或親自進行的。
他總是穿著格子襯衫,用卡車來接我。

製片人哈塔姆

我是一個溫暖的人。
當我與員工互動時,我坦率地感受到他們有一種家庭般的氛圍。

hubtum 和員工

我去煉油廠的時候,其中一名員工英語很好,所以我們談了很多事情。
聽他說話的語氣,我可以看出他覺得這份工作很有價值。
彷彿這是他的驕傲,他帶我參觀了咖啡林和精煉廠。

Habtum 員工

不用說,我決定與 Habtam 達成協議。

・關於我們處理的生咖啡豆的種類

在哈布塔姆森林中,有一個混合了各種變種的祖先,只有74110和74112兩個變種。

咖啡豆品種

在埃塞俄比亞收穫的大多數品種都是“祖先”。
祖是各種品種的混合,不是種植的,而是原地的。
埃塞俄比亞有很多品種甚至沒有名字。

咖啡林

當我當時在 Habtum 的煉油廠聽說 74110 和 74112 時,我花了很長時間才弄清楚它們是什麼。
我理解的細微差別是“我們從農業合作社這樣的地方種植了對環境有抵抗力的品種”。
74110和74112有什麼區別?
我們為什麼要一起成長?
我有一個問題,他向我解釋了。

咖啡品種說明

明顯的區別是樹枝的長度
除此之外,它似乎是一樣的。
這就是我們共同成長的原因。
現在想來,這是一件非常簡單的事情,但我很難理解它,因為它是技術英語單詞的混合體。 .
Habtum Refinery 最喜歡的是 74110 和 74112。
“讓我們將其設為 1 級或更高質量!”並開始交易。

・峰谷交易

為了進口 Habtam 的生咖啡豆,我們在日本的 Kurafan(眾籌)進行了預購。
多虧了你,我才能夠從 Habtam 購買 2 噸生豆。

眾籌

https://camp-fire.jp/projects/view/224203
這是 Habtam 的第一次出口,而且很混亂。
每一步都需要很長時間。
比如採購原廠麻袋。
Habtum 不知道在哪裡可以買到粗麻布袋並打印標誌設計。

經過幾個月的延遲,生豆終於到了。
然而,生豆與“缺豆”混在一起。

碎豆

在埃塞俄比亞,碎豆被認為是“可飲用的”。
我喝了咖啡,實際上是在沒有去除碎豆的情況下烘烤的,沒有問題。
總之,真的很好吃。
但是,按照日本的標準,不好看的豆子被認定為“壞豆子”。
我想知道是否存在這樣的文化摩擦。
我充滿了震驚和歉意。
即便如此,Habtam 的生豆還是很受歡迎,僅僅半年就賣光了。

麻袋

第二次進口交易量為 9 噸。
2022 年 6 月 8 日,目前正在發售。
這是一個 9 噸重的麻袋,但還有另一個問題。 .

麻袋

由於 Habtam 交易了 4.5 噸天然(曬乾)和水洗咖啡豆,因此不可能知道麻袋裡有哪些豆子。
這款黃麻包正面寫著“Natural”,背面寫著“Washed”。
至少您可以區分數字“0002”和“0003”。 .

麻袋
斜後方的問題沒完沒了lol
每次的味道都很好。

·概括

當我與 Habtam 做生意時,我有一種強烈的“埃塞俄比亞當地人”的感覺。
“與埃塞俄比亞做生意的感覺”太棒了lol
同時,也有一種我們在一步步共同成長的感覺。
這就是不斷與同一生產商開展業務的樂趣和樂趣所在。

hubtum 和員工

明年我想從 Habtam 購買盡可能多的生豆。
我們仍然可以買得起庫存的生豆!
如果您還沒有嘗試過,請嘗試一下。
享受“當地埃塞俄比亞”。

生哈布姆豆
https://galitebecoffee.com/collections/greenbaens/products/greenbeans-habtamu


habtum烤豆
https://galitebecoffee.com/products/habtamu2set
返回網誌